From spreadsheet to system: when a business tool pays for itself

Spreadsheets are genuinely fine — until specific failure modes appear. The honest thresholds for moving to a real tool, and which category to look at when you cross one.